過去の展示会を見る

伊良部島移動展

■古地図の伊良部

古地図のなかで、伊良部島は「伊良保」「永良部島」「イラフ島」のように、さまざまに表記されています。伊良部島の隣にある 下地島を「宇間麻(ウカマ)島」と書いている地図もあります。

1.琉球及属島三十六 りゅうきゅうおよびぞくとうさんじゅうろく

2.大日本唐土 輿地全図 嘉永七年版 だいにほんとうどよちぜんず

3.銅刻 琉球諸島全図 どうこく りゅうきゅうしょとうぜんず

 

■空から見た伊良部1

1946年(昭和21)2月22日に米軍が撮影した伊良部島の空中写真です。沖縄戦時、伊良部島も含めて宮古群島も大打撃を受けました。住民は食糧難とマラリアに苦しみながらも、米軍の管理下で復興に立ち上がりました。1971年(昭和46)7月1日の空中写真は、琉球政府広報課の撮影によるものです。

4.米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF LT 006 平良 下地 伊良部

5.米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF LT 007 下地 伊良部

6.米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF VT 007 伊良部

7.米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF VT 008 伊良部

8.琉球政府関係写真資料194/054407 伊良部島 下地島

 

■戦前の伊良部

山口県出身の社会学者・河村只雄が、1938年(昭和13)に伊良部の教員たちに依頼して民俗調査報告書を提出させました。当時の習俗が詳細に記載されているだけでなく、村の概要や民話伝説等も収録している貴重な資料です。

9-1.調査事項 宮古郡伊良部校

9-2.調査事項 宮古郡伊良部校

9-3.調査事項 宮古郡伊良部校

9-4.調査事項 宮古郡伊良部校

9-5.調査事項 宮古郡伊良部校

10-1.郷土調査 伊良部小學校 粟国良勝

10-2.郷土調査 伊良部小學校 粟国良勝

10-3.郷土調査 伊良部小學校 粟国良勝

10-4.郷土調査 伊良部小學校 粟国良勝

11.南西諸島鉱物資源調査写真 下地島 通り池

12.南西諸島鉱物資源調査写真 宮古島 水売り

 

■空から見た伊良部2

1965年(昭和40)、伊良部島を視察するワトソン高等弁務官一行の軍用機から撮影したと思われる一連の空中写真には、当時の集落の様子を詳しく見ることができます。

13.USCAR広報局写真資料12-4/46-36-1 佐良浜港上空より

14.USCAR広報局写真資料12-4/46-36-2 上空より

15.USCAR広報局写真資料12-4/46-36-3 上空より

 

■アメリカ人の撮った伊良部

米国民政府で教育局長などを歴任したゴードン・ワーナーの残した資料には、伊良部の教育施設等の視察時に撮った写真があります。歴史学者ジョージ・H・カーも、宮古・八重山の島々を調査して記録写真を多く撮影しました。佐良浜中学校運動場工事中に出土した墓の様子のスケッチには、洗骨のことや、埋葬者の頭を元島である池間島に向けているといった付記があります。

16.New Sarahama Kindergarden Irabu 佐良浜の新しい幼稚園

17.Sarahama Junior High School 佐良浜中学校

18.Sarahama Junior High School 佐良浜中学校

19.Irabu Island Wharf 伊良部島の埠頭 長山港か

20-1.The Cultural Assets Survey, and the Ryukyu Reference File of 1960-63 Photographs 04 港を見下ろす

20-2.港を見下ろした現在の様子(2016年撮影)

21.The Cultural Assets Survey, and the Ryukyu Reference File of 1960-63 Photographs 04 佐和田礁湖か

22.The Cultural Assets Survey, and the Ryukyu Reference File of 1960-63 Photographs 04 古塚のスケッチ

■琉球列島米国民政府(USCAR)高等弁務官の見た伊良部

学校や公民館の施設の整備は遅れていました。伊良部の人々は建設資金を自ら準備し、さらに琉球政府や米国民政府への支援を求めました。高等弁務官が1968年度(昭和43)の高等弁務官資金による援助で建設された伊良部公民館は、いまも使用されています。

23-1.池間添部落公民館その他施設費補助方について陳情

23-2.池間添部落公民館その他施設費補助方について陳情

24-1.陳情書 伊良部公民館の新築

24-2.陳情書 伊良部公民館の新築

25.佐良浜中学校移転にかかる運動場整備陳情

26-1.陳情書 伊良部小学校体育館内部施設への支援

26-2.陳情書 伊良部小学校体育館内部施設への支援

26-3.陳情書 伊良部小学校体育館内部施設への支援

26-4.陳情書 伊良部小学校体育館内部施設への支援

27-1.USCAR広報局写真資料16-3/57-06-3 伊良部公民館を訪れるランパート高等弁務官一行

27-2.現在の伊良部地区公民館(2016年撮影)

28.USCAR広報局写真資料12-4/46-40-2 ワトソン高等弁務官を迎える人々 佐良浜中学校

29.USCAR広報局写真資料12-4/46-39-4 ワトソン高等弁務官を迎える人々 佐良浜中学校

30.USCAR広報局写真資料12-4/46-33-2 ワトソン高等弁務官を迎える人々

31.USCAR広報局写真資料16-3/57-13-4 ランパート高等弁務官と伊良部小学校の子供たち

32.USCAR広報局写真資料16-3/57-18-4 ランパート高等弁務官を待つ伊良部小学校の子供たち

 

■佐良浜傾斜地の「危険岩石」

佐良浜傾斜地には7つの岩石群があり、1958年(昭和33)に発生した地震で岩石が崩壊して2軒の家屋を破壊するなど、常に危険な状態にありました. 岩石除去は危険を伴う作業で、琉球政府は安全確保に頭を悩ませました. この写真は1963年(昭和38)の大田政作行政主席の視察時に撮影された画像をつないだものです. 2016年(平成28)撮影のものと比べてみましょう。

33-1.船上からみた岩石(複数写真接合)

33-2.船上からみた岩石(上:1963年撮影 下:2016年撮影)

34.USCAR広報局写真資料16-3/57-17-4 ランパート高等弁務官一行 佐良浜港にて

35.琉球政府関係写真資料015/004224 佐良浜港で現状確認する大田行政主席一行

■防災安全

36-1.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-2.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-3.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-4.伊良部村佐良浜岩石除去関係

36-5.伊良部村佐良浜岩石除去関係

36-6.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-7.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-8.伊良部村佐良浜岩石除去関係

36-9.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-10.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-11.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-12.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

36-13.伊良部村佐良浜岩石除去関係

 

37.伊良部村佐良浜港線外1ケ線路面及路側災害復旧工事 写真集

 

38.交通方法変更に伴う道路現況調査 昭和51年度 宮古地区 (調書)

 

 

■琉球政府行政主席の見た伊良部

1963年(昭和38)11月6日、琉球政府の大田政作行政主席が視察に訪れました。佐良浜港から上陸し、伊良部村役所で住民との公聴会に臨みました。村役所は移転し、この地にはいま女性・若者等活動促進施設が建っています。

39.琉球政府関係写真資料015/004219 行政主席を迎えて

40.琉球政府関係写真資料015/004200 船内

41.琉球政府関係写真資料015/004226 行政主席を迎えて 伊良部村役所

42.琉球政府関係写真資料015/004227 接岸する船

 

43.琉球政府関係写真資料015/004208 上陸した大田政作行政主席

 

 

 

44-1.琉球政府関係写真資料015/004196 伊良部村役所

 

44-2.伊良部村役所跡 現在は女性・若者等活動促進施設が建っている(2016年撮影)

 

44-3. 44-1の左側に写っている碑は今も同じ場所に建っている(2016年撮影)

 

45-1.琉球政府関係写真資料015/004209 字国仲の通り

 

45-2.字国仲の通り(2016年撮影)

 

46-1.琉球政府関係写真資料016/004230 佐良浜港 船着場

 

46-2. 佐良浜港 船着場 (2016年撮影)

 

■学校

1965年(昭和40)ワトソン高等弁務官を歓迎する佐良浜中学校の生徒たちの姿が見られます。琉球政府文教局管理部施設課が保管していた学校施設台帳から. 当時の児童数や校舎建築計画等がわかります。

47-1.伊良部小学校 学校施設台帳

47-2.伊良部小学校 学校施設台帳

48-1.佐良浜小学校 学校施設台帳

48-2.佐良浜小学校 学校施設台帳

49-1.佐良浜小学校 学校施設台帳

49-2.佐良浜小学校 学校施設台帳

50-1.佐良浜小学校 学校施設台帳

50-2.佐良浜小学校 学校施設台帳

51.USCAR広報局写真資料12-4/46-34-1 佐良浜中学校

52.USCAR広報局写真資料12-4/46-33-4 佐良浜の子供たち

53.USCAR広報局写真資料12-4/46-35-1 佐良浜中学校ブラスバンド

54.USCAR広報局写真資料12-4/46-34-4 佐良浜中学校ブラスバンド

■さまざまな公文書

伊良部のインフラを整備するため、村当局は電気事業や水道事業のための起債に取り組みました。電気事業起債許可申請書には、1962年(昭和37)当時の伊良部に鰹節工場8軒、旅館3軒、映画館2軒があること、冷凍冷蔵関係でも電機の需要が大きくなっていることが書かれています。

55-1.伊良部村電気事業費起債許可申請書

55-2.伊良部村電気事業費起債許可申請書

56-1.伊良部村水道事業起債許可申請書

56-2.伊良部村水道事業起債許可申請書

57.浄水場計画平面図

58-1.伊良部村水道事業起債許可申請書 伊良部村

58-2.伊良部村水道事業起債許可申請書 伊良部村

58-3.伊良部村水道事業起債許可申請書 伊良部村

59-1.離島振興に関する市町村長意見書 伊良部村

59-2.離島振興に関する市町村長意見書 伊良部村

59-3.離島振興に関する市町村長意見書 伊良部村

59-4.離島振興に関する市町村長意見書 伊良部村

60-1.伊良部村 公有水面埋立認可申請書

60-2.伊良部村 公有水面埋立認可申請書

60-3.伊良部村 公有水面埋立認可申請書

61.歳入歳出決算書 伊良部村

62-1.市町村議会結果報告 伊良部町

62-2.市町村議会結果報告 伊良部町

63-1.伊良部村 長山港湾工事 写真集

63-2.伊良部村 長山港湾工事 写真集

64-1.官行造林案説明書 伊良部村

64-2.官行造林案説明書 伊良部村

64-3.官行造林案説明書 伊良部村

 

■土地の記録 一筆地調査図

1969年(昭和44)から1970年(昭和45)にかけて、伊良部で地籍調査が行われた時に使用された一筆地調査図が残っています。一筆地調査では、土地所有者、調査員等の立会のもと、毎筆の土地について、その所有者、地番、地目及び境界を確認しました。当時の土地の所有権だけでなく、土地利用の情報も含む資料です。いまはなくなってしまった「塩田」などの表示を見ることもできます。

65.一筆地調査図 伊良部村字国仲(第一地区) 伊端

66.一筆地調査図 伊良部村字佐和田(第一地区) 前原

67.一筆地調査図 伊良部村字長浜(第一地区)長浜東里

68.一筆地調査図 伊良部村字前里添 佐那浜

69.一筆地調査図 伊良部村字仲地(第一地区) 南方原

70.一筆地調査図 伊良部村字伊良部(第二地区) 北下地

番号 展示資料件名 資料年代 出処情報 閲覧用資料 コード等
■古地図の伊良部
1 琉球及属島三十六 りゅうきゅうおよびぞくとうさんじゅうろく 不明 岸秋正文書 T00021602B
2 大日本唐土 輿地全図 嘉永七年版 だいにほんとうどよちぜんず 1854年 岸秋正文書 T00021602B
3 銅刻 琉球諸島全図 どうこく りゅうきゅうしょとうぜんず 1873年 岸秋正文書 T00021602B
■空から見た伊良部1
4 米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF LT 006 平良 下地 伊良部 1946年2月22日 沖縄県文書 0000016547
5 米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF LT 007 下地 伊良部 1946年2月22日 沖縄県文書 0000016547
6 米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF VT 007 伊良部 1946年2月22日 沖縄県文書 0000016554
7 米軍撮影空中写真/1RS M45 8AF VT 008 伊良部 1946年2月22日 沖縄県文書 0000016554
8 琉球政府関係写真資料194/054407 伊良部島 下地島 1971年7月1日 沖縄県文書 0000041449
■戦前の伊良部
9 調査事項 宮古郡伊良部校 1938年6月24日 河村只雄文書 0000117126
10 郷土調査 伊良部小學校 粟国良勝 1938年 河村只雄文書 0000117127
11 南西諸島鉱物資源調査写真12 下地島 通り池 1938年11月頃 小林純資料 0000067277
12 南西諸島鉱物資源調査写真09 宮古島 水売り 1938年11月 小林純資料 0000067274
■空から見た伊良部2
13 USCAR広報局写真資料12-4/46-36-1 佐良浜港上空より 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
14 USCAR広報局写真資料12-4/46-36-2 上空より 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
15 USCAR広報局写真資料12-4/46-36-3 上空より 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
■アメリカ人の撮った伊良部
16 New Sarahama Kindergarden Irabu 佐良浜の新しい幼稚園 1969年頃 G.ワーナー資料
17 Sarahama Junior High School 佐良浜中学校 1969年頃 G.ワーナー資料
18 Sarahama Junior High School 佐良浜中学校 1969年頃 G.ワーナー資料
19 Irabu Island Wharf 伊良部島の埠頭 長山港か 1969年頃 G.ワーナー資料
20 The Cultural Assets Survey, and the Ryukyu Reference File of 1960-63 Photographs 04 港を見下ろす 1963年頃 G.H.カー文書 GHK1F05004
21 The Cultural Assets Survey, and the Ryukyu Reference File of 1960-63 Photographs 04 佐和田礁湖か 1963年頃 G.H.カー文書 GHK1F05004
22 The Cultural Assets Survey, and the Ryukyu Reference File of 1960-63 Photographs 04 古塚のスケッチ 1963年頃 G.H.カー文書 GHK1F05004
■琉球列島米国民政府(USCAR)高等弁務官の見た伊良部
23 池間添部落公民館その他施設費補助方について陳情 1966年12月27日 USCAR文書 U81500073B
24 陳情書 伊良部公民館の新築 1967年2月2日 USCAR文書 U81500053B
25 佐良浜中学校移転にかかる運動場整備陳情 1969年9月5日 USCAR文書 U81500073B
26 陳情書 伊良部小学校体育館内部施設への支援 1972年8月8日 USCAR文書 U81500013B
27 USCAR広報局写真資料16-3/57-06-3 伊良部公民館を訪れるランパート高等弁務官一行 1969年7月9日 USCAR文書 0000030019
28 USCAR広報局写真資料12-4/46-40-2 ワトソン高等弁務官を迎える人々 佐良浜中学校 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
29 USCAR広報局写真資料12-4/46-39-4 ワトソン高等弁務官を迎える人々 佐良浜中学校 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
30 USCAR広報局写真資料12-4/46-33-2 ワトソン高等弁務官を迎える人々 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
31 USCAR広報局写真資料16-3/57-13-4 ランパート高等弁務官と伊良部小学校の子供たち 1969年7月9日 USCAR文書 0000030019
32 USCAR広報局写真資料16-3/57-18-4 ランパート高等弁務官を待つ伊良部小学校の子供たち 1969年7月9日 USCAR文書 0000030019
■佐良浜傾斜地の「危険岩石」
33 船上からみた岩石(複数写真接合) 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
34 USCAR広報局写真資料16-3/57-17-4 ランパート高等弁務官一行 佐良浜港にて 1969年7月9日 USCAR文書 0000030019
35 琉球政府関係写真資料015/004224 佐良浜港で現状確認する大田行政主席一行 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
■防災安全
36 伊良部村佐良浜岩石除去関係 1967年9月 琉球政府文書 R00005555B
37 伊良部村佐良浜港線外1ケ線路面及路側災害復旧工事 写真集 1969年3月2日 琉球政府文書 R00079379B
38 交通方法変更に伴う道路現況調査 昭和51年度 宮古地区 (調書) 1976年6月 沖縄県文書 0000122067
■琉球政府行政主席の見た伊良部
39 琉球政府関係写真資料015/004219 行政主席を迎えて 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
40 琉球政府関係写真資料015/004200 船内 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
41 琉球政府関係写真資料015/004226 行政主席を迎えて 伊良部村役所 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
42 琉球政府関係写真資料015/004227 接岸する船 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
43 琉球政府関係写真資料015/004208 上陸した大田政作行政主席 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
44 琉球政府関係写真資料015/004196 伊良部村役所 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
45 琉球政府関係写真資料015/004209 字国仲の通り 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
46 琉球政府関係写真資料016/004230 佐良浜港 船着場 1963年11月6日 沖縄県文書 0000041407
■学校
47 伊良部小学校 学校施設台帳 1975年度 琉球政府文書 R00164781B
48 佐良浜小学校 学校施設台帳 1975年度 琉球政府文書 R00164782B
49 佐良浜中学校 学校施設台帳 1975年度 琉球政府文書 R00164907B
50 伊良部中学校 学校施設台帳 1975年度 琉球政府文書 R00164963B
51 USCAR広報局写真資料12-4/46-34-1 佐良浜中学校 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
52 USCAR広報局写真資料12-4/46-33-4 佐良浜の子供たち 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
53 USCAR広報局写真資料12-4/46-35-1 佐良浜中学校ブラスバンド 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
54 USCAR広報局写真資料12-4/46-34-4 佐良浜中学校ブラスバンド 1965年10月7日 USCAR文書 0000030004
■さまざまな公文書
55 伊良部村電気事業費起債許可申請書 1962年8月20日 琉球政府文書 R00002977B
56 伊良部村水道事業起債許可申請書 1964年9月28日 琉球政府文書 R00002965B
57 浄水場計画平面図 1966年6月 USCAR文書 U81500073B
58 伊良部村水道事業起債許可申請書 伊良部村 1971年3月20日 琉球政府文書 R00002805B
59 離島振興に関する市町村長意見書 伊良部村 1970年度 琉球政府文書 R00005628B
60 伊良部村 公有水面埋立認可申請書 1963年1月8日 琉球政府文書 R00073732B
61 歳入歳出決算書 伊良部村 1965年度 琉球政府文書 R00002356B
62 市町村議会結果報告 伊良部町 1965年12月15日 琉球政府文書 R00002503B
63 伊良部村 長山港湾工事 写真集 1970年 琉球政府文書 R00079383B
64 官行造林案説明書 伊良部村 1954年8月25日 琉球政府文書 R00059605B
■土地の記録 一筆地調査図
65 一筆地調査図 伊良部村字国仲(第一地区) 伊端 1970年2月15日 沖縄県文書 0000121303
66 一筆地調査図 伊良部村字佐和田(第一地区) 前原 1969年10月1日 沖縄県文書 0000122790
67 一筆地調査図 伊良部村字長浜(第一地区)長浜東里 1969年11月10日 沖縄県文書 0000122795
68 一筆地調査図 伊良部村字前里添 佐那浜 1969年12月16日 沖縄県文書 0000122792
69 一筆地調査図 伊良部村字仲地(第一地区) 南方原 1970年2月15日 沖縄県文書 0000122796
70 一筆地調査図 伊良部村字伊良部(第二地区) 北下地 1970年4月7日 沖縄県文書 0000122797