沖縄県公文書館 > 資料紹介 > あの日の沖縄 > 10月30日 世界のウチナーンチュの日

あの日の沖縄

10月30日 世界のウチナーンチュの日

 10月30日は「世界のウチナーンチュの日」です。

 国内有数の移民県である沖縄県では、戦前戦後を通じて多くの県民が県外・海外へ渡り、現在、海外に住む沖縄出身者やその子孫はおよそ40万人になるといわれています。
 県では、人的財産である県系人のネットワーク形成を目的として『世界のウチナーンチュ大会』を1990年(平成2)に初めて開催し、以降5年に1度のペースで同大会を開催しています。
 2016年(平成28)10月30日の第6回大会の閉会式において大会実行委員会会長である翁長雄志(おなが・たけし)沖縄県知事(当時)より10月30日を「世界のウチナーンチュの日」として制定することが宣言されました。
 県では、海外県人会等とも連携し、ウチナーネットワークの継承・発展に向けて、世界のウチナーンチュ大会に加え、毎年10月30日を中心とした「世界のウチナーンチュの日」普及への取組や県系子弟等留学生の受入れ、文化芸能指導者の派遣、本県若者の海外派遣などの交流の推進に取り組んでいます。

 

沖縄からの海外移民

 1899年(明治32)12月5日、當山久三(とうやま・きゅうぞう)らの斡旋により、沖縄から初めての海外集団移民が、那覇港から出発しました。沖縄移民は横浜港でチャイナ号に乗船してハワイへ向かい、翌1900年(明治33)1月8日、ホノルル港に到着、オアフ島のサトウキビ耕地で26人が契約移民として働き始めました。

 

「チャイナ号」比嘉太郎文書【0000063093】

 沖縄県移民史をたどると、戦前までは南洋群島(47,701人)への移民が最も多く、続いてハワイ(20,519人)、フィリピン(17,026人)、ブラジル(15,714人)、ペルー(11,461人)の順になっています。

 戦後の移民は、1948年(昭和23)のアルゼンチンからの呼寄から再開しました。琉球政府は大規模なボリビア移民事業に着手し、1954年(昭和29)6月19日、第一次計画移民団269人がボリビアに向けて那覇港を出発しました(「1954年6月19日 琉球政府計画移民第一陣269人がボリビアへ出発」)

 戦後1948年(昭和23)から1972年(昭和47)の間に17,197人の県民が海外へ移住しました。

 

【当館の主な関係資料】

沖縄県公文書館所蔵資料展「土地と移民」
2016(平成28)10月25日~2017(平成29)5月7日開催>過去の展覧会を見る

「世界のウチナーンチュ大会」の総合的企画、調整及び実施に関する文書・大会報告
1988~1989年 第01回世界のウチナーンチュ大会 1988年度(昭和63) 大会企画5案 
コンペ関係を含む第1回から第3回の文書のほか、各大会報告(刊行物)を所蔵しています。

PATH FINDER №18「沖縄移民関係資料~渡航記録編~」(PDF)
当館所蔵の戦前・戦後の移民関係資料の紹介。

「琉球政府文書の時代」歴史公文書のデジタルアーカイブ(第7回世界のウチナーンチュ大会事業広報用チラシPDF)
・日本語:「デジタルアーカイブ 琉球政府の時代 アメリカ統治下の記録を次世代へ」
・英語:「Digital Archives The Government of the Ryukyu Islands Era Records of U.S Rule for Future Generations」
・ポルトガル語:「Arquivo Digital A Era do Governo das Ilhas de Ryukyu Passaremos os registros sob a governança dos EUA, para a prõxima geração」

『沖縄県公文書館だより ARCHIVES』の移民関係資料紹介
『沖縄県公文書館だより 第7号』(1998年3月)「特集:沖縄移民史を読む
『沖縄県公文書館だより 第10号』(2000年1月)「企画展 公文書館資料にみる海外移民の軌跡」
『沖縄県公文書館だより 第41号』(2011年8月)「特集 平成23年度 常設展(特別企画)在外同胞一世紀を越えた移民たち-」

 

【参考引用文献・関係先リンク】

沖縄県公文書館『企画展 公文書館資料にみる海外移民の軌跡』(1999年)

沖縄県文化観光スポーツ部 交流推進課 WUN|世界のウチナーネットワーク|Worldwide Uchina Network

沖縄県交流推進課HP>文化観光スポーツ部 交流推進課

沖縄県立図書館HP>「沖縄県系移民 渡航記録データベース 1900-1941
沖縄県民の海外移民が始まった1900~37年の間に、世界各地に渡った県系移民約6万件の渡航記録を検索できるデータベース

沖縄県立博物館『日系移民1世紀展 ハワイ移民百周年記念特別展』(2000年)【0000006735】

沖縄県『沖縄県史 第07巻 各論編06 移民』(1974年)【G00002838B】